El compendio de columnas de opinión y textos que aquí se presentan afronta audazmente una compleja y contradictoria relación con el periodo histórico al que se refiere. No es una crónica histórica ni quiere serlo, y sin embargo puede tomarse como una cata en el terreno del arte y la cultura de nuestro pasado más inmediato. No pretende una revisión en base al aislamiento de una época y un territorio determinado, pero puede arrojar muchas luces sobre el contexto en el que se han venido formulando algunas de las prácticas artísticas más recientes de nuestro entorno. La mayoría de los textos que componen este libro fueron publicados por Gabriel Villota Toyos en el suplemento cultural Mugalari, del diario Gara, entre el año 2000 y 2004, conformando una vista aérea del panorama artístico del momento. Pero esa cualidad aérea no viene marcada por la distancia o por el punto de vista, sino más bien por la capacidad que han tenido estas reflexiones de advertir y describir el aire que circula entre el mundo del arte y la circunstancia social, cultural y política. (Arturo/fito Rodríguez Bornaetxea)
