ABENDUAK 17, 18, 19 DICIEMBRE
Monsterzine Arrate Rodriguez + Maite Caballero
10:00-14:00 Fanzine tailerra /Taller de fanzine
Tabakalera-Sukaldea
Agenciando zonas corporales desautorizadas Lucía Egaña
11:00-14:00 Bideo tailerra /Taller de video
Arteleku
ABENDUAK 17 DICIEMBRE A/M
Esther Ferrer
18:00-20:00 Hitzaldia/Conferencia
Arteleku
Zaldiak Idoia Zabaleta + myriam p
Calamity Jane, cartas a su hija (1877-1902) Marion Cruza Le Bihan
20:30-23:00 Performanceak
Arteleku
ABENDUAK 18 DICIEMBRE O/J
Esperientziak eta aurrera begirakoak Okela Sormen Lantegia
Cuerpos que aparecen Maite Garbayo
16:30-18:30 Hitzaldiak/Charlas
Arteleku
“Retrato de una Alcohólica. Billete sin Retorno” (Ticket of No Return) Ulrike Ottinger, 1979
19:00-21.00 Zinema/ Cine
Antzoki Zaharra-Teatro Principal
Superbia, Ulrike Ottingerren zortzi film programarekin elkarlanean.
En colaboración con el programa Superbia, Ulrike Ottingerren zortzi film.
ABENDUAK 19 DICIEMBRE O/V
El largo camino hacia la emancipación femenina Ascensión Martínez
Beldur Barik
Bideo-sarituak /Videos ganadores
16:30-18:30 Hitzaldia eta proiekzioa/ Charla y proyección
Arteleku
Nuevas estrategias políticas: desde lo local y los feminismos
Marta Cruells (Guanyem-Barcelona)
Celia Mayer (Guanyem-Madrid)
Chelo Mira (Iniciativa Feminista)
PlaZ!
19:00-21:00 Mahai ingurua/ Mesa redonda
Arteleku
sEXUS 3 Quimera Rosa
21:00 Performance
Arteleku
ABENDUAK 20 DICIEMBRE L/S
Pedagogías queer: otras producciones de conocimiento Mari Luz Esteban y R. Lucas Platero
11:30-13:30 Mahai inugura/mesa redonda
Tabakalera-Sukaldea
*Tabakalerarekin elkarlanean/En colaboración con Tabakalera
Literatura, sexualitatea eta feminismoa Danele Sarriugarte, Kattalin Miner, Itxaro Borda
16:30-18:30 Mahai ingurua/Mesa redonda
Tabakalera Sukaldea
(Euskeraz izango da eta itzulpena egongo da / En euskera con traducción
Rock-a feminismoaren soiñua MEFSST! Emarock, Anari
19:00-21:00 Mahai-ingurua/ Mesa redonda
Tabakalera-Sukaldea
(Euskeraz izango da eta itzulpena egongo da / En euskera con traducción)
22:00etatik aurrera... /A partir de las 22:00... Guardetxean/en el Guardetxe
Bertso saioa: Maialen Lujanbio, Uxue Alberdi
Gaijartzailea: Ainhoa Aranburu
Kontzertua/Concierto: Elbis Rever
DJak: Pinchadiscos Tonadilleras + Dj gurebesta
Feministaldia 2014k gaur egungo arte edo politika alorreko kultur praktika garrantzitsuenak aztertuko ditu, sentiberatasun feminista batetik. Programa hitzaldi, mahai inguru, tailer, proiekzio edo performance forman aurkezten da, eta monster kultura ideia hartuko du abiapuntu.
Mendeetan, eraikuntza hegemonikoek hainbat eta hainbat gorputz eta haien praktikak utzi dituzte kanpoan, munstro etiketa egotzita. Arauari erronka jotzeak eskuarki ekartzen du zenbait adierazpen edo izateko modu salbuetsiak gertatzea eta desbideratuaren eta anormalaren kategorietan sailkatzea. Kasu askotan «adin txikikoa» etiketa erabiltzen da, gorputz horiek estatuek zaindu eta kudeatu beharreko zerbait bihurtuz.
Frankenstein (1818) eta fikzio eta ez-fikzio munduko beste horrenbeste munstroak izan dira monster kulturaren inspirazio bide. Beretu egiten dugu Mary Shelleyk Victor Frankensteinen bidez hats eman zion sorkaria, aldarrikapen feminista moduan ulertzeko, Despentesek iratzarri zuen -eta gure pentsaera normatiboan lurrikara bat eragin zuen- King Kong hura bezala. Eta Shelleyren testuaren aurrean jartzen dugu haren amarena, Mary Wollstonecraft, 1792an Emakumearen eskubideen defentsan idatzi zuena, hain zuzen. Bi testu oso desberdin horiek sinbolizatu eta inspiratu egin lezakete feminismoaren korronteen artean gaur egun dagoen elkarrizketa. Lehen testua munstroaren iruditik jarrera hartuz, eta bigarrena existitzeko eta erabakitzeko eskubidea aldarrikatuz.
Beraz, monster terminoa beretu eta esanahiz aldatzea erresistentzia taktika bat da. Gune feministak eskatuko ditugu, bertatik aritzeko; erakutsi egingo ditugu gaur egungo feminismoei birkokatzen lagundu dieten prozesu eta praktikak; zenbait baztertze gune (emakumeentzat zein beste gorputz zaurgarrientzat) identifikatuko ditugu, haien existentziaz geure burua galdekatu ahal izateko. IX. Feministaldiak monster kultura proposatzen du, normatibizazioari uko egin eta beste enuntziazio gune bat eraikitzen duena, aukera gehiagora zabaltzeko moduan bizitzeko.
Monster kulturak kultura terminoa zabaldu nahi du, leku emateko freak denari, izaki itsusiei, desbideratuei, maritxu nabarmenei, feminismotik normal ulertzen dugunaren zentzua aldatzea eskatzen duten Franskenstein horiei. Urteak daramatza Feministaldiak gauzen ordena naturala zalantzan jartzen eta egiteko eta bizitzeko beste molde alternatibo batzuk zilegiak direla dioten gorputzak ikusgai jartzen. Abenduaren 17a eta 20a bitartean guneak sortuko ditugu bertan eraikuntza menderatzaileetan balantzak eragingo dituzten diskurtsoak eta praktikak partekatzeko. Elkarrekin lan egingo dugu denon artean guneak ekoizteko; leku horietan monster kultura esaten diogun horrek sexismoaren aurkako erresistentzia gisa funtziona dezan eta elkarrekin bizitzeko beste molde batzuk posibleak egingo dituen kultura molde bat eraiki dezan.
Kalitate baxuko irudi aukeraketa bat erakutsi dizugu. Kalitate hobean edo bilduma osoa nahi izanez gero, jarri gurekin harremanetan. ///
Erakutsitako bideoa(k) kalitate baxuan dago (daude), hobean nahi izanez gero, gurekin harremanetan jarri.
Copyright © Arteleku
